-The 50th Nogyo-sai Nishikigoi Show as part of National Agriculture, Forestry, and Fisheries Festival-
The 50th Nogyo-sai Nishikigoi Show

The 50th Nogyo-sai Nishikigoi Show was held on Saturday October 30th and Sunday October 31st in 2010 at Ojiya City General Gymnasium.

It started raining on Saturday but fortunately became a beautiful sunny day on Sunday. 863 Nishikigoi were exhibited in this year. The number of the Nishikigoi exhibited almost doubled from the Nogyo-sai after the disaster of the earthquake. In addition, memorial event was held for its 50th anniversary during the show. Traditional dance and music of Niigata were introduced in the event.

We would like to congratulate Mr. Hajime Isa of Isa Koi Farm for achieving the deserved honor in this high level competition.


October 30th & October 31st, 2010
Location: Ojiya City Gymnasium Community Plaza
Patronage: Japan Niigata Nishikigoi Reconstruction Assembly
Niigata Nippon-sha/NHK Niigata Broadcasting Department /BSN Niigata Broadcasting
NST Niigata General Television /TeNY Niigata TV/UX Niigata TV21
Manager: Ojiya City
The executive of the Niigata Prefecture Nishikigoi Show


Overall First Prize (The Minister of Agriculture, Forestry, and Fisheries Award )
Variety classification / Division Showa Sanshoku / 80th Over Division The 50th Overall First Prize
Award winner Isa Koi Farm
Isa Koi Farm Mr. Hajime Isa

Isa Koi Farm
Mr. Hajime Isa

[Commentary]

We are so proud of the great honor in receiving this award with our beautiful Showa. Finally, we won the desired prize in the year of 50th Nogyosai. I still feel like having a dream. This 7-year-old Showa sizes 86cm long was born from Maruten, our splendid Oyagoi. It appeals with its snow-white Shiroji and apparently looks very elegant. It still has potential to improve its size and beauty.

We would like to take this opportunity to thank all the people who have supported us. Thank you very much. Also, we are and will devote ourselves to breed the best Nishikigoi we can.

Overall Second Prize (The Fisheries Agency Award)
Variety classification / Division Taisho Sanke / 80th Over Division The 50th Overall Second Prize
Award winner Ikarashi Koi Farm
Ikarashi Koi Farm Mr. Kazuto Ikarashi
Ikarashi Koi Farm
Mr. Kazuto Ikarashi
[Commentary]

The excellence of this Sanke is definitely its Hi standing out against its pure white skin. The Hi plate is not only bright and glossy but equally thick. Its Sumi patches are placed in a balanced manner.

We have more beautiful potential Nishikigoi at our farm, so we would like to put our efforts on improving their quality as well.


Division Overall Prize (The Governor's Award)

Division Variety Award winner
Over 80th Division Showa Sanshoku Isa Koi Farm
80th Division Taisho Sanke Marudo Koi Farm
75th Division Kohaku Nogami Koi Farm
70th Division Taisho Sanke Marusei Koi Farm
65th Division Kohaku Nishikigoi no Maruhoshi
60th Division Kohaku Hoshikin Koi Farm
55th Division Kohaku Torazo Urakawa Koi Farm
50th Division Kohaku Hoshikin Koi Farm
45th Division Showa Sanshoku Sekiguchi Koi Farm
40th Division Doitsu Showa Shinoda Koi Farm
35th Division Shiro Utsuri Kawakami Koi Farm
30th Division Goshiki Maruhide Koi Farm
25th Division Goshiki Kawakami Koi Farm
20th Division Ginrin Sanke Matsuda Koi Farm
15th Division Kohaku Mr. Toshiro Hiroi

Over 80th Division
Over 80th Division
80th Division
80th Division
75th Division
75th Division
70th Division
70th Division
65th Division
65th Division
60th Division
60th Division
55th Division
55 Division
50th Division
50th Division
45th Division
45th Division
40th Division
40th Division
35th Division
35th Division
30th Division
30th Division
25th Division
25th Division
20th Division
20th Division
15th Division
15th Division
The Niigata Prefectural Society of Nishikigoi President's Special Award The Jumbo Award

80th Division
Akame Shiro Muji
50th Division
Doitsu Showa
20th Division
Kujaku
80th Division 50th Division 20th Division
Izumiya Koi Farm
Hiroi Koi Farm
Mr. Shigemitsu Honma

Over 80th Division
Mukashi Ogon
Over 80th Division
Marusei Koi Farm

Operation Procedure for the Niigata Prefecture Nishikigoi Show as part of the 50th National Agriculture, Forestry, and Fisheries Festival (Excerpt)
  1. Variety and Size of Nishikigoi
    Nishikigoi is classified by the list of variety and size below.

    Variety: Nishikigoi are entered under the following 11 varieties according to their sizes.
    1.Kohaku
    2.Taisho Sanshoku
    3.Showa Sanshoku
    4.Utsurimono
    5.Hikari Muji
    6.Kin Ginrin
    7.Goshiki Koromo
    8.Kawarimono
    9.Hikarimoyo
    10.Doitsugoi
    11.Tancho

    Sizes:
    Class 15 The length is smaller than 15cm
    Class 20 The length is between 15cm and 20cm
    Class 25 The length is between 20cm and 25cm
    Class 30 The length is between 25cm and 30cm
    Class 35 The length is between 30cm and 35cm
    Class 40 The length is between 35cm and 40cm
    Class 45 The length is between 40cm and 45cm
    Class 50 The length is between 45cm and 50cm
    Class 55 The length is between 50cm and 55cm
    Class 60 The length is between 55cm and 60cm
    Class 65 The length is between 60cm and 65cm
    Class 70 The length is between 65cm and 70cm
    Class 75 The length is between 70cm and 75cm
    Class 80 The length is between 75cm and 80cm
    Class Over-80 The length is larger than 80cm

  2. Prizes

    (1) Groups
    A total of 165 groups (11 varieties), which are entered under different classes from Class 15 to Class Over-80 according to their sizes, will be evaluated for prizes.

    (2) Prizes
    Primary First Prize, Secondary First Prize, and Second Prizes will be awarded to selected Nishikigoi in each group. The number of Nishikigoi in each group, and there will be no ranking of all the Second Prizes given.

    (3) Special Awards
    The Minister of Agriculture, Forestry, and Fisheries Award and Fisheries Agency Award will be given to Nishikigoi which won Overall First Prize and Overall Second Prize respectively. The Governor's Award will be given to a Nishikigoi which won First Prize in their group.
    The Niigata Prefectural Society of Nishikigoi President's Special Award will be given to three outstanding Nishikigoi. The Jumbo Award will be givin to a Nishikigoi.

  3. Others
    If visitors are interested in buying Nishikigoi show operating staff may coordinate trade between visitors and the Nishikigoi breeders as a promotional means to help expand the market.